Choisir les variantes de langue (PT-BR vs PT-PT, etc.)

Dans Profile → Response Language, vous pouvez choisir une ou plusieurs langues dans lesquelles l’IA doit répondre. Pour trois langues, nous proposons deux variantes régionales :

• 🇧🇷 PT Brasil ⇄ 🇵🇹 PT Portugal
• Español ⇄ 🌎 Español Latam
• 🇺🇸 English US ⇄ English UK

Chaque paire est mutuellement exclusive : sélectionner l’une désélectionne automatiquement l’autre. Cela évite de mélanger le vocabulaire dans les réponses.

Ce qui change

L’IA adapte le vocabulaire, les pronoms et les expressions à la variante choisie. Exemples :

• PT-BR utilise você, PT-PT utilise tu/o senhor.
• L’espagnol (Espagne) utilise vosotros, Latam utilise ustedes.
• L’anglais UK utilise colour, organisation ; l’anglais US utilise color, organization.

Les réponses vocales utilisent les mêmes mots, donc l’IA paraît locale même avec la même voix.